Gemma Cooper-Novack … wrote the astonishingly accomplished, low-key one-act drama [I’m Coming In Soon] that … is head and shoulders the best, most mature—also most moving—of the four works by young playwrights.